Tesla cars line up in New Jersey for an in-sync light show to the ‘Naatu Naatu’ song