No charges against store employee who thrashed shoplifter